Zihinselleştirme, Freud&rsquoun çalışmalarında doğrudan ele alınan bir konu değildir, şüphesiz ki freud dönemine özgü olarak belirli tipteki patolojik örgütlenmeler ile çalışmıştır: Zihinsel nevrozlar ile. Klasik zihinsel nevrozlarda ruhsal tasarımlar bir bütün olarak zengin görünmektedir. Nicelik ve niteliği ise özellikle dikkat çekici değildir.
Bununla beraber, 1915 tarihinden itibaren Freud&rsquoun bilinç öncesini bütünüyle tasarımların göstergesi olarak birinci yerleştirmenin içinde konumlandırdığı zihinsel işleyişin kendisi ve yerine dair yaptığı keşifleri olmasaydı, şüphesiz zihinselleştirme kavramı da ortaya çıkmayacaktı.
-Pierre Marty-
(Önsöz&rsquoden)
Bireysel gelişim sırasında üst üste yığılan zihinsel ve bedensel işlevlerin çalışması, psikosomatik araştırmanın nesnesini oluşturur. Ortaya çıkan problemlere ilişkin bazı verileri gördük. Söz konusu olan bu veriler, tamamıyla açıklanmaktan uzaktır. Bunları daha fazla keşfedip belirginleştirmek için çalışmaktayız.
Psikosomatik, güncel tıbbın önemli yönlerinden birini temsil eder. Klinik, pratik ve kuramsaldır. Pratiği, kaynağını bedensel hastalıkların önlenmesinde olduğu gibi, daha önce sözünü ettiğimiz ve açıkladığımız bedensel hastalığı olan kişilerin psikoterapilerinden alır.
(Kitabın İçinden)